Hotel Shiki no Yakata Hakone Ashinoko

In their words 「入れ墨・タトゥ－のある方のご入館・ご入浴を原則お断りとしますが…入れ墨・タトゥーが全て覆える様に、専用カバーシール等でデザインを隠していただければご入浴を受け入れます。」 “As a rule we refuse entry and bathing to people with tattoos, but if the design is hidden with dedicated cover stickers so that the whole tattoo is covered, we accept bathing.” Official site · checked 16 Sep 2026 · re-check due Sep 2027 · source

In their words about: Main bath (大浴場) 「入れ墨・タトゥ－がある方のご入浴に関して 当ホテルでは、これまで入れ墨・タトゥ－のある方のご入館・ご入浴をお断りしてきました。 昨今、日本国内でも国際スポーツイベント開催やインバウンド旅行需要増加により、ファッションタトゥ－や訪日外国人観光客の増加等で入れ墨・タトゥーに対する認識も変化してきている状況です。 外国人と日本人の入れ墨・タトゥーに対するファッション・文化・宗教的な考え方の違いを理解し、入れ墨・タトゥーがある外国人旅行者と宿泊施設の相互の摩擦を避けることができるような取り組みを考え、弊社では、入れ墨・タトゥ－のある方のご入館・ご入浴を原則お断りとしますが、下記ルールを厳守していただける方は、 2024年7月1日より、テスト的にご入浴を受け入れることにいたしました。 同時に、多様な文化や宗教をお持ちの方も、日本の温泉を楽しんでいただけますよう、相互理解が進むことを切に期待しております。」 Official site · checked 16 Sep 2026 · re-check due Sep 2027 · source

In their words about: Main bath (大浴場) 「入れ墨・タトゥーが全て覆える様に、専用カバーシール等でデザインを隠していただければご入浴を受け入れます。 但し、当ホテルのルールを守っていただけない方に関しては、今まで通りご入浴をお断りさせていただきます。 ご理解ご了承の程、よろしくお願い申し上げます。」 Official site · checked 16 Sep 2026 · re-check due Sep 2027 · source