定山渓温泉　定山渓第一寶亭留　翠山亭

施設の記載（原文） 対象：大浴場 「タトゥー・刺青を入れてますが大浴場に入れますか？ 大変恐れ入りますが、当館では入れ墨（刺青）・タトゥーのあるお客様の大浴場利用はご遠慮いただいております。客室風呂または貸切風呂をご利用くださいませ。」 公式FAQ · 2026年10月1日確認 · 再確認予定 2027年10月 · 出典

施設の記載（原文） 対象：大浴場 「※恐れ入りますが、刺青・タトゥーのお客様のご入浴はご遠慮いただいております。」 公式FAQ · 2026年10月1日確認 · 再確認予定 2027年10月 · 出典

施設の記載（原文） 対象：貸切風呂・家族風呂 「樹齢三百年の桂の木を望む露天風呂、夕日岳を望む貸切風呂や森に囲まれた離れの湯屋など風情ある多彩なお風呂がございます。」 公式サイト · 2026年10月1日確認 · 再確認予定 2027年10月 · 出典